🌐 এটি একটি স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। সম্প্রদায়ের সংশোধন স্বাগত জানাই!

<h1 align="center">
  <br>
  <a href="https://github.com/thedotmack/claude-mem">
    <picture>
      <source media="(prefers-color-scheme: dark)" srcset="https://raw.githubusercontent.com/thedotmack/claude-mem/main/docs/public/claude-mem-logo-for-dark-mode.webp">
      <source media="(prefers-color-scheme: light)" srcset="https://raw.githubusercontent.com/thedotmack/claude-mem/main/docs/public/claude-mem-logo-for-light-mode.webp">
      <img src="https://raw.githubusercontent.com/thedotmack/claude-mem/main/docs/public/claude-mem-logo-for-light-mode.webp" alt="Claude-Mem" width="400">
    </picture>
  </a>
  <br>
  <a href="https://vercel.com/open-source-program">
    <img alt="Vercel OSS Program" src="https://vercel.com/oss/program-badge-2026.svg" />
  </a>
</h1>

<p align="center">
  <a href="docs/i18n/README.zh.md">🇨🇳 中文</a> •
  <a href="docs/i18n/README.zh-tw.md">🇹🇼 繁體中文</a> •
  <a href="docs/i18n/README.ja.md">🇯🇵 日本語</a> •
  <a href="docs/i18n/README.pt.md">🇵🇹 Português</a> •
  <a href="docs/i18n/README.pt-br.md">🇧🇷 Português</a> •
  <a href="docs/i18n/README.ko.md">🇰🇷 한국어</a> •
  <a href="docs/i18n/README.es.md">🇪🇸 Español</a> •
  <a href="docs/i18n/README.de.md">🇩🇪 Deutsch</a> •
  <a href="docs/i18n/README.fr.md">🇫🇷 Français</a> •
  <a href="docs/i18n/README.he.md">🇮🇱 עברית</a> •
  <a href="docs/i18n/README.ar.md">🇸🇦 العربية</a> •
  <a href="docs/i18n/README.ru.md">🇷🇺 Русский</a> •
  <a href="docs/i18n/README.pl.md">🇵🇱 Polski</a> •
  <a href="docs/i18n/README.cs.md">🇨🇿 Čeština</a> •
  <a href="docs/i18n/README.nl.md">🇳🇱 Nederlands</a> •
  <a href="docs/i18n/README.tr.md">🇹🇷 Türkçe</a> •
  <a href="docs/i18n/README.uk.md">🇺🇦 Українська</a> •
  <a href="docs/i18n/README.vi.md">🇻🇳 Tiếng Việt</a> •
  <a href="docs/i18n/README.tl.md">🇵🇭 Tagalog</a> •
  <a href="docs/i18n/README.id.md">🇮🇩 Indonesia</a> •
  <a href="docs/i18n/README.th.md">🇹🇭 ไทย</a> •
  <a href="docs/i18n/README.hi.md">🇮🇳 हिन्दी</a> •
  <a href="docs/i18n/README.bn.md">🇧🇩 বাংলা</a> •
  <a href="docs/i18n/README.ur.md">🇵🇰 اردو</a> •
  <a href="docs/i18n/README.ro.md">🇷🇴 Română</a> •
  <a href="docs/i18n/README.sv.md">🇸🇪 Svenska</a> •
  <a href="docs/i18n/README.it.md">🇮🇹 Italiano</a> •
  <a href="docs/i18n/README.el.md">🇬🇷 Ελληνικά</a> •
  <a href="docs/i18n/README.hu.md">🇭🇺 Magyar</a> •
  <a href="docs/i18n/README.fi.md">🇫🇮 Suomi</a> •
  <a href="docs/i18n/README.da.md">🇩🇰 Dansk</a> •
  <a href="docs/i18n/README.no.md">🇳🇴 Norsk</a>
</p>

<h4 align="center"><a href="https://claude.com/claude-code" target="_blank">Claude Code</a>-এর জন্য নির্মিত স্থায়ী মেমরি কম্প্রেশন সিস্টেম।</h4>

<p align="center">
  <a href="LICENSE">
    <img src="https://img.shields.io/badge/License-Apache%202.0-blue.svg" alt="License">
  </a>
  <a href="package.json">
    <img src="https://img.shields.io/badge/version-13.4.0-green.svg" alt="Version">
  </a>
  <a href="package.json">
    <img src="https://img.shields.io/badge/node-%3E%3D20.0.0-brightgreen.svg" alt="Node">
  </a>
  <a href="https://github.com/thedotmack/awesome-claude-code">
    <img src="https://awesome.re/mentioned-badge.svg" alt="Mentioned in Awesome Claude Code">
  </a>
</p>

<p align="center">
  <a href="https://trendshift.io/repositories/15496" target="_blank">
    <picture>
      <source media="(prefers-color-scheme: dark)" srcset="https://raw.githubusercontent.com/thedotmack/claude-mem/main/docs/public/trendshift-badge-dark.svg">
      <source media="(prefers-color-scheme: light)" srcset="https://raw.githubusercontent.com/thedotmack/claude-mem/main/docs/public/trendshift-badge.svg">
      <img src="https://raw.githubusercontent.com/thedotmack/claude-mem/main/docs/public/trendshift-badge.svg" alt="thedotmack/claude-mem | Trendshift" width="250" height="55"/>
    </picture>
  </a>
</p>

<br>

<table align="center">
  <tr>
    <td align="center">
      <a href="https://github.com/thedotmack/claude-mem">
        <picture>
          <img
            src="https://raw.githubusercontent.com/thedotmack/claude-mem/main/docs/public/cm-preview.gif"
            alt="Claude-Mem Preview"
            width="500"
          >
        </picture>
      </a>
    </td>
    <td align="center">
      <a href="https://www.star-history.com/#thedotmack/claude-mem&Date">
        <picture>
          <source
            media="(prefers-color-scheme: dark)"
            srcset="https://api.star-history.com/image?repos=thedotmack/claude-mem&type=date&theme=dark&legend=top-left"
          />
          <source
            media="(prefers-color-scheme: light)"
            srcset="https://api.star-history.com/image?repos=thedotmack/claude-mem&type=date&legend=top-left"
          />
          <img
            alt="Star History Chart"
            src="https://api.star-history.com/image?repos=thedotmack/claude-mem&type=date&legend=top-left"
            width="500"
          />
        </picture>
      </a>
    </td>
  </tr>
</table>

<p align="center">
  <a href="#quick-start">দ্রুত শুরু</a> •
  <a href="#how-it-works">এটি কীভাবে কাজ করে</a> •
  <a href="#mcp-search-tools">অনুসন্ধান টুল</a> •
  <a href="#documentation">ডকুমেন্টেশন</a> •
  <a href="#configuration">কনফিগারেশন</a> •
  <a href="#troubleshooting">সমস্যা সমাধান</a> •
  <a href="#license">লাইসেন্স</a>
</p>

<p align="center">
  Claude-Mem স্বয়ংক্রিয়ভাবে টুল ব্যবহারের পর্যবেক্ষণ ক্যাপচার করে, সিমান্টিক সারসংক্ষেপ তৈরি করে এবং সেগুলি ভবিষ্যতের সেশনে উপলব্ধ করে সেশন জুড়ে প্রসঙ্গ নির্বিঘ্নে সংরক্ষণ করে। এটি Claude-কে সেশন শেষ হওয়ার বা পুনঃসংযোগের পরেও প্রকল্প সম্পর্কে জ্ঞানের ধারাবাহিকতা বজায় রাখতে সক্ষম করে।
</p>

---

## Quick Start

একটি মাত্র কমান্ড দিয়ে ইনস্টল করুন:

```bash
npx claude-mem install
```

অথবা OpenCode-এর জন্য ইনস্টল করুন:

```bash
npx claude-mem install --ide opencode
```

অথবা Antigravity CLI-এর জন্য ইনস্টল করুন ([সেটআপ গাইড](https://docs.claude-mem.ai/antigravity-cli/setup)):

```bash
npx claude-mem install --ide antigravity
```

অথবা Claude Code-এর ভিতরে প্লাগইন মার্কেটপ্লেস থেকে ইনস্টল করুন:

```bash
/plugin marketplace add thedotmack/claude-mem

/plugin install claude-mem
```

Claude Code পুনরায় চালু করুন। পূর্ববর্তী সেশনের প্রসঙ্গ স্বয়ংক্রিয়ভাবে নতুন সেশনে উপস্থিত হবে।

> **উল্লেখ্য:** Claude-Mem npm-এও প্রকাশিত হয়, তবে `npm install -g claude-mem` কেবল **SDK/লাইব্রেরি** ইনস্টল করে — এটি প্লাগইন হুক নিবন্ধন করে না বা ওয়ার্কার সার্ভিস সেটআপ করে না। সবসময় উপরের `npx claude-mem install` অথবা `/plugin` কমান্ডের মাধ্যমে ইনস্টল করুন।

### 🦞 OpenClaw Gateway

একটি মাত্র কমান্ড দিয়ে [OpenClaw](https://openclaw.ai) গেটওয়েতে claude-mem-কে স্থায়ী মেমরি প্লাগইন হিসেবে ইনস্টল করুন:

```bash
curl -fsSL https://install.cmem.ai/openclaw.sh | bash
```

ইনস্টলার নির্ভরতা, প্লাগইন সেটআপ, AI প্রোভাইডার কনফিগারেশন, ওয়ার্কার চালু করা এবং Telegram, Discord, Slack ও আরও অনেক জায়গায় ঐচ্ছিক রিয়েল-টাইম পর্যবেক্ষণ ফিড পরিচালনা করে। বিস্তারিত জানতে [OpenClaw ইন্টিগ্রেশন গাইড](https://docs.claude-mem.ai/openclaw-integration) দেখুন।

**মূল বৈশিষ্ট্যসমূহ:**

- 🧠 **স্থায়ী মেমরি** - প্রসঙ্গ সেশন জুড়ে টিকে থাকে
- 📊 **প্রগতিশীল প্রকাশ** - টোকেন খরচ দৃশ্যমানতা সহ স্তরযুক্ত মেমরি পুনরুদ্ধার
- 🔍 **দক্ষতা-ভিত্তিক অনুসন্ধান** - mem-search skill দিয়ে আপনার প্রকল্পের ইতিহাস অনুসন্ধান করুন
- 🖥️ **ওয়েব ভিউয়ার UI** - স্টার্টআপে প্রিন্ট করা ওয়ার্কার URL-এ রিয়েল-টাইম মেমরি স্ট্রিম
- 💻 **Claude Desktop Skill** - Claude Desktop কথোপকথন থেকে মেমরি অনুসন্ধান করুন
- 🔒 **গোপনীয়তা নিয়ন্ত্রণ** - সংবেদনশীল বিষয়বস্তু স্টোরেজ থেকে বাদ দিতে `<private>` ট্যাগ ব্যবহার করুন
- ⚙️ **প্রসঙ্গ কনফিগারেশন** - কোন প্রসঙ্গ ইনজেক্ট করা হবে তার উপর সূক্ষ্ম নিয়ন্ত্রণ
- 🤖 **স্বয়ংক্রিয় অপারেশন** - কোনো ম্যানুয়াল হস্তক্ষেপ প্রয়োজন নেই
- 🔗 **উদ্ধৃতি** - ওয়ার্কার API-এর মাধ্যমে ID দিয়ে পূর্ববর্তী পর্যবেক্ষণ রেফারেন্স করুন অথবা ওয়েব ভিউয়ারে সব দেখুন

---

## Documentation

📚 **[সম্পূর্ণ ডকুমেন্টেশন দেখুন](https://docs.claude-mem.ai/)** - অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে ব্রাউজ করুন

### শুরু করা

- **[ইনস্টলেশন গাইড](https://docs.claude-mem.ai/installation)** - দ্রুত শুরু এবং উন্নত ইনস্টলেশন
- **[ব্যবহার গাইড](https://docs.claude-mem.ai/usage/getting-started)** - Claude-Mem কীভাবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে কাজ করে
- **[অনুসন্ধান টুল](https://docs.claude-mem.ai/usage/search-tools)** - প্রাকৃতিক ভাষা দিয়ে আপনার প্রকল্পের ইতিহাস অনুসন্ধান করুন

### সর্বোত্তম অনুশীলন

- **[প্রসঙ্গ ইঞ্জিনিয়ারিং](https://docs.claude-mem.ai/context-engineering)** - AI এজেন্ট প্রসঙ্গ অপটিমাইজেশন নীতি
- **[প্রগতিশীল প্রকাশ](https://docs.claude-mem.ai/progressive-disclosure)** - Claude-Mem-এর প্রসঙ্গ প্রাইমিং কৌশলের পিছনে দর্শন

### আর্কিটেকচার

- **[সারসংক্ষেপ](https://docs.claude-mem.ai/architecture/overview)** - সিস্টেম উপাদান এবং ডেটা ফ্লো
- **[আর্কিটেকচার বিবর্তন](https://docs.claude-mem.ai/architecture-evolution)** - v3 থেকে v5 পর্যন্ত যাত্রা
- **[হুকস আর্কিটেকচার](https://docs.claude-mem.ai/hooks-architecture)** - Claude-Mem কীভাবে লাইফসাইকেল হুক ব্যবহার করে
- **[হুকস রেফারেন্স](https://docs.claude-mem.ai/architecture/hooks)** - ৭টি হুক স্ক্রিপ্ট ব্যাখ্যা করা হয়েছে
- **[ওয়ার্কার সার্ভিস](https://docs.claude-mem.ai/architecture/worker-service)** - HTTP API এবং Bun ম্যানেজমেন্ট
- **[ডাটাবেস](https://docs.claude-mem.ai/architecture/database)** - SQLite স্কিমা এবং FTS5 অনুসন্ধান
- **[অনুসন্ধান আর্কিটেকচার](https://docs.claude-mem.ai/architecture/search-architecture)** - Chroma ভেক্টর ডাটাবেস সহ হাইব্রিড অনুসন্ধান

### কনফিগারেশন এবং ডেভেলপমেন্ট

- **[কনফিগারেশন](https://docs.claude-mem.ai/configuration)** - পরিবেশ ভেরিয়েবল এবং সেটিংস
- **[ডেভেলপমেন্ট](https://docs.claude-mem.ai/development)** - বিল্ডিং, টেস্টিং, অবদান
- **[রিলিজ ব্র্যাঞ্চ](https://docs.claude-mem.ai/branches)** - স্টেবল, core-dev, এবং community-edge ব্র্যাঞ্চ ফ্লো
- **[সমস্যা সমাধান](https://docs.claude-mem.ai/troubleshooting)** - সাধারণ সমস্যা এবং সমাধান

---

## এটি কীভাবে কাজ করে

**মূল উপাদানসমূহ:**

1. **৫টি লাইফসাইকেল হুক** - SessionStart, UserPromptSubmit, PostToolUse, Stop, SessionEnd (৬টি হুক স্ক্রিপ্ট)
2. **স্মার্ট ইনস্টল** - ক্যাশড ডিপেন্ডেন্সি চেকার (প্রি-হুক স্ক্রিপ্ট, লাইফসাইকেল হুক নয়)
3. **ওয়ার্কার সার্ভিস** - ওয়েব ভিউয়ার UI এবং অনুসন্ধান এন্ডপয়েন্ট সহ লোকাল HTTP API, Bun দ্বারা পরিচালিত
4. **SQLite ডাটাবেস** - সেশন, পর্যবেক্ষণ, সারসংক্ষেপ সংরক্ষণ করে
5. **mem-search Skill** - প্রগতিশীল প্রকাশ সহ প্রাকৃতিক ভাষা প্রশ্ন
6. **Chroma ভেক্টর ডাটাবেস** - বুদ্ধিমান প্রসঙ্গ পুনরুদ্ধারের জন্য হাইব্রিড সিমান্টিক + কীওয়ার্ড অনুসন্ধান

বিস্তারিত জানতে [আর্কিটেকচার সারসংক্ষেপ](https://docs.claude-mem.ai/architecture/overview) দেখুন।

---

## MCP Search Tools

Claude-Mem একটি টোকেন-দক্ষ **৩-স্তরীয় ওয়ার্কফ্লো প্যাটার্ন** অনুসরণ করে **৪টি MCP টুল**-এর মাধ্যমে বুদ্ধিমান মেমরি অনুসন্ধান প্রদান করে:

**৩-স্তরীয় ওয়ার্কফ্লো:**

1. **`search`** - ID সহ কমপ্যাক্ট ইনডেক্স পান (~৫০-১০০ টোকেন/ফলাফল)
2. **`timeline`** - আগ্রহজনক ফলাফলের চারপাশে কালানুক্রমিক প্রসঙ্গ পান
3. **`get_observations`** - শুধুমাত্র ফিল্টার করা ID-এর জন্য সম্পূর্ণ বিবরণ আনুন (~৫০০-১,০০০ টোকেন/ফলাফল)

**এটি কীভাবে কাজ করে:**
- Claude আপনার মেমরি অনুসন্ধান করতে MCP টুল ব্যবহার করে
- ফলাফলের একটি ইনডেক্স পেতে `search` দিয়ে শুরু করুন
- নির্দিষ্ট পর্যবেক্ষণের চারপাশে কী ঘটছিল তা দেখতে `timeline` ব্যবহার করুন
- প্রাসঙ্গিক ID-এর জন্য সম্পূর্ণ বিবরণ আনতে `get_observations` ব্যবহার করুন
- বিস্তারিত আনার আগে ফিল্টার করে **~১০ গুণ টোকেন সাশ্রয়**

**উপলব্ধ MCP টুল:**

1. **`search`** - পূর্ণ-পাঠ্য কোয়েরি দিয়ে মেমরি ইনডেক্স অনুসন্ধান করুন, টাইপ/তারিখ/প্রকল্প দ্বারা ফিল্টার করে
2. **`timeline`** - একটি নির্দিষ্ট পর্যবেক্ষণ বা কোয়েরির চারপাশে কালানুক্রমিক প্রসঙ্গ পান
3. **`get_observations`** - ID দিয়ে সম্পূর্ণ পর্যবেক্ষণ বিবরণ আনুন (সবসময় একাধিক ID ব্যাচে করুন)

**ব্যবহারের উদাহরণ:**

```typescript
// ধাপ ১: ইনডেক্সের জন্য অনুসন্ধান করুন
search(query="authentication bug", type="bugfix", limit=10)

// ধাপ ২: ইনডেক্স পর্যালোচনা করুন, প্রাসঙ্গিক ID চিহ্নিত করুন (যেমন, #123, #456)

// ধাপ ৩: সম্পূর্ণ বিবরণ আনুন
get_observations(ids=[123, 456])
```

বিস্তারিত উদাহরণের জন্য [অনুসন্ধান টুল গাইড](https://docs.claude-mem.ai/usage/search-tools) দেখুন।

---

## Release Branches

স্টেবল রিলিজগুলো `main` থেকে চালু হয় এবং npm-এ প্রকাশিত হয়। `core-dev` এবং
`community-edge` হলো প্রাথমিক নির্ভরযোগ্যতা সংশোধন এবং সম্প্রদায় ইন্টিগ্রেশনের জন্য
সোর্স-থেকে-চালানো ব্র্যাঞ্চ। ব্র্যাঞ্চ ফ্লো এবং নন-স্টেবল রান নির্দেশাবলীর জন্য
**[রিলিজ ব্র্যাঞ্চ](https://docs.claude-mem.ai/branches)** দেখুন।

---

## System Requirements

- **Node.js**: 20.0.0 বা উচ্চতর
- **Claude Code**: প্লাগইন সাপোর্ট সহ সর্বশেষ সংস্করণ
- **Bun**: JavaScript রানটাইম এবং প্রসেস ম্যানেজার (অনুপস্থিত থাকলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইনস্টল হয়)
- **uv**: ভেক্টর অনুসন্ধানের জন্য Python প্যাকেজ ম্যানেজার (অনুপস্থিত থাকলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইনস্টল হয়)
- **SQLite 3**: স্থায়ী স্টোরেজের জন্য (বান্ডল করা)

---
### Windows Setup Notes

যদি আপনি এরকম একটি এরর দেখেন:

```powershell
npm : The term 'npm' is not recognized as the name of a cmdlet
```

নিশ্চিত করুন যে Node.js এবং npm ইনস্টল করা আছে এবং আপনার PATH-এ যোগ করা আছে। https://nodejs.org থেকে সর্বশেষ Node.js ইনস্টলার ডাউনলোড করুন এবং ইনস্টলেশনের পর আপনার টার্মিনাল পুনরায় চালু করুন।

---

## Configuration

সেটিংস `~/.claude-mem/settings.json`-এ পরিচালিত হয় (প্রথম রানে ডিফল্ট সহ স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হয়)। AI মডেল, ওয়ার্কার পোর্ট, ডেটা ডিরেক্টরি, লগ লেভেল এবং প্রসঙ্গ ইনজেকশন সেটিংস কনফিগার করুন।

সমস্ত উপলব্ধ সেটিংস এবং উদাহরণের জন্য **[কনফিগারেশন গাইড](https://docs.claude-mem.ai/configuration)** দেখুন।

### মোড ও ভাষা কনফিগারেশন

Claude-Mem `CLAUDE_MEM_MODE` সেটিং-এর মাধ্যমে একাধিক ওয়ার্কফ্লো মোড এবং ভাষা সমর্থন করে।

এই অপশনটি নিয়ন্ত্রণ করে:
- ওয়ার্কফ্লো আচরণ (যেমন code, chill, investigation)
- জেনারেট করা পর্যবেক্ষণে ব্যবহৃত ভাষা

#### কীভাবে কনফিগার করবেন

`~/.claude-mem/settings.json`-এ আপনার সেটিংস ফাইল সম্পাদনা করুন:

```json
{
  "CLAUDE_MEM_MODE": "code--zh"
}
```

মোডগুলো `plugin/modes/`-এ সংজ্ঞায়িত করা আছে। লোকালি সমস্ত উপলব্ধ মোড দেখতে:

```bash
ls ~/.claude/plugins/marketplaces/thedotmack/plugin/modes/
```

#### উপলব্ধ মোডসমূহ

| Mode | বিবরণ |
|------------|-------------------------|
| `code` | ডিফল্ট ইংরেজি মোড |
| `code--zh` | সরলীকৃত চাইনিজ মোড |
| `code--ja` | জাপানি মোড |

ভাষা-নির্দিষ্ট মোডগুলো `code--[lang]` প্যাটার্ন অনুসরণ করে, যেখানে `[lang]` হলো ISO 639-1 ভাষা কোড (যেমন, চাইনিজের জন্য `zh`, জাপানির জন্য `ja`, স্প্যানিশের জন্য `es`)।

> উল্লেখ্য: `code--zh` (সরলীকৃত চাইনিজ) ইতিমধ্যে বিল্ট-ইন — কোনো অতিরিক্ত ইনস্টলেশন বা প্লাগইন আপডেট প্রয়োজন নেই।

#### মোড পরিবর্তনের পর

নতুন মোড কনফিগারেশন প্রয়োগ করতে Claude Code পুনরায় চালু করুন।
---

## Development

বিল্ড নির্দেশাবলী, টেস্টিং এবং অবদান ওয়ার্কফ্লোর জন্য **[ডেভেলপমেন্ট গাইড](https://docs.claude-mem.ai/development)** দেখুন।

---

## Troubleshooting

যদি সমস্যার সম্মুখীন হন, Claude-কে সমস্যাটি বর্ণনা করুন এবং troubleshoot skill স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্ণয় করবে এবং সমাধান প্রদান করবে।

সাধারণ সমস্যা এবং সমাধানের জন্য **[সমস্যা সমাধান গাইড](https://docs.claude-mem.ai/troubleshooting)** দেখুন।

---

## Bug Reports

স্বয়ংক্রিয় জেনারেটর দিয়ে বিস্তৃত বাগ রিপোর্ট তৈরি করুন:

```bash
cd ~/.claude/plugins/marketplaces/thedotmack
npm run bug-report
```

## Contributing

অবদান স্বাগত জানাই! অনুগ্রহ করে:

1. রিপোজিটরি ফর্ক করুন
2. একটি ফিচার ব্র্যাঞ্চ তৈরি করুন
3. টেস্ট সহ আপনার পরিবর্তনগুলি করুন
4. ডকুমেন্টেশন আপডেট করুন
5. একটি Pull Request জমা দিন

Claude-Mem তিনটি ব্র্যাঞ্চ থেকে শিপ হয়: `main` (স্টেবল), `core-dev`, এবং
`community-edge`। শুধুমাত্র `main` npm-এ প্রকাশিত হয়; বাকিগুলো সোর্স থেকে চালানো হয়।
কৌশল এবং লোকাল রান নির্দেশাবলীর জন্য [রিলিজ ব্র্যাঞ্চ](https://docs.claude-mem.ai/branches) দেখুন।

অবদান ওয়ার্কফ্লোর জন্য [ডেভেলপমেন্ট গাইড](https://docs.claude-mem.ai/development) দেখুন।

---

## License

Claude-Mem-কে Apache License 2.0-এর অধীনে লাইসেন্স দেওয়া হয়েছে।

আমরা Apache-2.0 বেছে নিয়েছি কারণ টেকসই এজেন্টিক মেমরি ডেভেলপার টুল, লোকাল এজেন্ট,
MCP সার্ভার, এন্টারপ্রাইজ সিস্টেম, রোবোটিক্স স্ট্যাক এবং প্রোডাকশন এজেন্ট হার্নেসে
সহজে এমবেড করা উচিত।

সম্পূর্ণ বিবরণের জন্য [LICENSE](LICENSE) ফাইল দেখুন। লাইসেন্সিং স্কোপ এবং
ওপেন/কমার্শিয়াল সীমারেখার জন্য [docs/license.md](docs/license.md)
এবং [docs/ip-boundary.md](docs/ip-boundary.md) দেখুন।

**Ragtime সম্পর্কে উল্লেখ্য**: `ragtime/` ডিরেক্টরি **Apache License 2.0**-এর অধীনে লাইসেন্সপ্রাপ্ত। বিস্তারিত জানতে [ragtime/LICENSE](ragtime/LICENSE) দেখুন।

---

## Support

- **ডকুমেন্টেশন**: [docs/](docs/)
- **ইস্যু**: [GitHub Issues](https://github.com/thedotmack/claude-mem/issues)
- **রিপোজিটরি**: [github.com/thedotmack/claude-mem](https://github.com/thedotmack/claude-mem)
- **অফিসিয়াল X অ্যাকাউন্ট**: [@Claude_Memory](https://x.com/Claude_Memory)
- **অফিসিয়াল Discord**: [Discord-এ যোগ দিন](https://discord.com/invite/J4wttp9vDu)
- **লেখক**: Alex Newman ([@thedotmack](https://github.com/thedotmack))

---

**Claude Agent SDK দিয়ে নির্মিত** | **Claude Code-এর সাথে কাজ করে** | **TypeScript দিয়ে তৈরি**

---

### CMEM সম্পর্কে কী?

CMEM হলো একটি তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক তৈরি টোকেন, যা Claude-Mem-এর নির্মাতা (Alex Newman, @thedotmack) কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে গ্রহণ করা হয়েছে। এই টোকেনটি বৃদ্ধির জন্য একটি সম্প্রদায় অনুঘটক হিসেবে এবং যে ডেভেলপার ও নলেজ ওয়ার্কারদের এটি সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন তাদের কাছে CMEM পৌঁছে দেওয়ার একটি মাধ্যম হিসেবে কাজ করে।

অফিসিয়াল BASE CA: 0x76b1967eec0ccaeb001bbbb2b40dc4badba31ba3